Grafik & DTP – raaf kommunikation https://raaf-kommunikation.de/en Werbung – gut gedacht, gut gemacht Tue, 02 Sep 2025 12:08:46 +0000 en-GB hourly 1 https://raaf-kommunikation.de/wp-content/uploads/2023/11/raafkom-webicon-rk-17NOV2023.svg Grafik & DTP – raaf kommunikation https://raaf-kommunikation.de/en 32 32 Pioneer-Kampagne SXT-C10PS https://raaf-kommunikation.de/en/portfolio/pioneer-kampagne-sxt-c10ps/ Mon, 01 Sep 2025 15:18:54 +0000 https://raaf-kommunikation.de/?post_type=elemenfolio&p=11565 Die Kampagne zur Markteinführung des neuen SXT-C10PS im Retro-Design begann im Sommer 2025 mit einer 1/1-seitigen Anzeige in der Car & Hifi. Zusätzlich stellen Social-Media-Posts das neue Autoradio im passenden Design für automobile Klassiker der 80er- und frühen 90er-Jahre vor. Neben einigen Post-Bildern von ikonischen Fahrzeugen mit jeweils passend beleuchtetem SXT-C10PS, die ich auf Wunsch […]

Der Beitrag Pioneer-Kampagne SXT-C10PS erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>

Pioneer campaign SXT-C10PS

Pioneer-Kampagne SXT-C10PS – Social Media
Pioneer-Kampagne SXT-C10PS – Anzeigen

Die Kampagne zur Markteinführung des neuen SXT-C10PS im Retro-Design begann im Sommer 2025 mit einer 1/1-seitigen Anzeige in der Car & Hifi. Zusätzlich stellen Social-Media-Posts das neue Autoradio im passenden Design für automobile Klassiker der 80er- und frühen 90er-Jahre vor.

Neben einigen Post-Bildern von ikonischen Fahrzeugen mit jeweils passend beleuchtetem SXT-C10PS, die ich auf Wunsch des Kunden anfertigte, hatte ich auch die Idee zu einem eher generischen Motiv, denn wer sagt, dass sich das wandelbare Gerät nicht auch für Klassiker aus anderen Galaxien eignet?

Dem Kunden hat es jedenfalls gefallen, und wir denken über weitere Motive nach, die etwas Humor in die sonst stark produktzentrierten Social-Media-Kanäle bringen, ohne vom Produkt abzulenken,.

Customer: Pioneer Electronics Germany
Title: SXT-C10PS – Autoradio für automobile Klassiker
Art: Produktkampagne
Year: 2025

Back

Der Beitrag Pioneer-Kampagne SXT-C10PS erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]> CI-Entwicklung SmartWOP https://raaf-kommunikation.de/en/portfolio/ci-entwicklung-smartwop/ Tue, 11 Mar 2025 16:12:07 +0000 https://raaf-kommunikation.de/?post_type=elemenfolio&p=9863 Logo (seit 2014)   Cprporate Design Guide (2022) Messeflyer Funktionsbroschüre Website (2023) Fachanzeige Die revolutionäre Möbelkonstruktionssoftware SmartWOP aus dem Hause Tibek CNC-Technik betreue ich von Anfang an – seit 2014.  Ich habe bereits den Namen entwickelt und ebenso die gesamte Gestaltung inklusive einer „Verpackung“, die das Download-Produkt zwar nicht benötigt, die ich aber für die […]

Der Beitrag CI-Entwicklung SmartWOP erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>

CI development SmartWOP

SmartWOP CI – Logo

Logo (since 2014)

SmartWOP CI – CI-Guide

Corporate Design Guide (2022)

Werbegrafiker und DTP-Spezialist Reichshof Oberberg - Werbegrafik Grafikdesign SmartWOP CI – Flyer

Exhibition flyer

SmartWOP CI – Funktionsbroschüre

Function brochure

SmartWOP CI – Website

Website (2023)

SmartWOP CI – Fachanzeigen

Specialised display

I have been supporting the revolutionary SmartWOP furniture design software from Tibek CNC-Technik from the very beginning - since 2014. 

I had already developed the name and the entire design, including the "packaging", which the download product doesn't need but which I recommended for advertising to make the product more tangible.

After the first corporate design was still quite straightforward, I was allowed to refresh it in 2022. I elevated the angle resulting from the "W" in the vertical lopo to a central design element, resulting in a fresher and more dynamic design.

Customer: Tibek CNC-Technik GmbH
Title: New CI for SmartWOP
Art: Corporate Design
Year: 2022

Back

Der Beitrag CI-Entwicklung SmartWOP erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]> Buchsatz und Umschlaggestaltung https://raaf-kommunikation.de/en/portfolio/xystus/ Sun, 09 Mar 2025 12:38:32 +0000 https://raaf-kommunikation.de/?post_type=elemenfolio&p=9800 Für dieses Fantasy-Abenteuer der Autorin Regina Raaf gestaltete ich den Umschlag nach einer Vorgabe der Autorin, übernahm den Satz des Buchblocks und war an den Korrekturlesungen beteiligt.  Daher weiß ich übrigens auch, dass dieses Buch kleinen und auch nicht mehr ganz so kleinen Leserinnen und Lesern ein spannendes Lesevergnügen bereiten wird. Kunde: Autorin Regina RaafTitel: Xystus […]

Der Beitrag Buchsatz und Umschlaggestaltung erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>

Typesetting and cover design

Buch Xystus – die Abenteuer einer nicht ganz gewöhnlichen Maus – Umschlag komplett
Portfolio-Beitragsinhalt Xystus 2

For this fantasy adventure by author Regina Raaf, I designed the cover according to the author's specifications, did the typesetting of the book block and was involved in the proofreading. 

That's also why I know that this book will be an exciting read for young and not-so-young readers alike.

Customer: Author Regina Raaf
Title: Xystus - the adventures of a (not) quite ordinary mouse
Art: Cover design / typesetting
Year: 2016 + 2019

-> "Xystus - the adventures of a (not) quite ordinary mouse" on the author's website.

Back

Der Beitrag Buchsatz und Umschlaggestaltung erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]> Verlorene Präsentationen https://raaf-kommunikation.de/en/portfolio/verlorene-praesentationen/ Thu, 20 Feb 2025 16:15:47 +0000 https://raaf-kommunikation.de/?post_type=elemenfolio&p=8118 Mal gewinnt man, mal verliert man – so ist das Leben. Auch, wenn ich diese Kunden nicht gewinnen konnte, habe ich natürlich gewonnen. An Erfahrung. Und Spaß hat es auch gemacht. Kunde: VerschiedeneJahr: 2002-2022 Zurück

Der Beitrag Verlorene Präsentationen erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>

Lost presentations

Sometimes you win, sometimes you lose - that's life.

Even if I wasn't able to win these customers, I have of course gained. In experience. And it was fun too.

Customer: Various
Year: 2002-2022

Back

Der Beitrag Verlorene Präsentationen erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]> Pioneer Reisemobil-Kataloge https://raaf-kommunikation.de/en/portfolio/pioneer-reisemobil-kataloge/ Tue, 04 Feb 2025 19:00:19 +0000 https://raaf-kommunikation.de/?post_type=elemenfolio&p=5185 Bisher entstanden die Kataloge zum Thema Reisemobil-Navigation und -Zubehör größtenteils auf Basis von Gestaltungsvorlagen der Europa-Zentrale in Belgien. Im Lauf der Jahre habe ich das Grundlayout immer stärker verändert und 2025 sehr weitreichend renoviert.  Die deutschen Versionen dieser Kataloge werden auch in Österreich und der Schweiz verwendet. Außerdem adaptieren weitere Länder meine Indesign-Daten in der […]

Der Beitrag Pioneer Reisemobil-Kataloge erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>

Pioneer motorhome catalogues

Pioneer Caravan-Kataloge Titelseiten
Pioneer Caravan-Katalog 2025_01b
Pioneer Caravan-Katalog 2025_01
Pioneer Caravan-Katalog 2025_01a
Pioneer Caravan-Katalog 2025_02
Pioneer Caravan-Katalog 2025_03
Pioneer Caravan-Katalog 2025_04
Pioneer Caravan-Katalog 2025_05
Pioneer Caravan-Katalog 2025_06
Pioneer Caravan-Katalog 2025_07
Pioneer Caravan-Katalog 2025_08
Pioneer Caravan-Katalog 2025_09
Pioneer Caravan-Katalog 2025_10

Previously, the catalogues on the subject of motorhome navigation and accessories were largely based on design templates from the European headquarters in Belgium. Over the years, I have made more and more changes to the basic layout and in 2025 I renovated it extensively. 

The German versions of these catalogues are also used in Austria and Switzerland. Other countries are also adapting my Indesign data in their respective national languages.

I translate English texts taking into account the special features that apply to the German market, as the marketing strategies for individual products sometimes differ considerably from European strategies.

These catalogues are printed in Germany and I take care of the printing.

Cover pictures and mood photos are partly from my own photo shoots, partly I use stock material.

You can find more shots from my photo shoots under PHOTOGRAPHY & VIDEO.

Customer: Pioneer Electronics Germany
Title: Motorhome products
Art: catalogue,
Year: 2025 (since 2017)

PDF-Download:

Pioneer motorhome catalogue 2025

Back

Der Beitrag Pioneer Reisemobil-Kataloge erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]> Buchsatz für ein Wintermärchen https://raaf-kommunikation.de/en/portfolio/buchsatz-fuer-ein-wintermaerchen/ Tue, 04 Feb 2025 18:45:37 +0000 https://raaf-kommunikation.de/?post_type=elemenfolio&p=5288 Bruno und Brunella – ein Wintermärchen Die herzerwärmende Geschichte von Bruno, dem Schneehasen und seiner Schwester Brunella verdiente schon seit längerem ein frisches Gewand. Als die Autorin sich entschloss, das bereits vorher als Broschur erschienene Büchlein in einer wertigen Hardcoverversion herauszugeben und den Buchblock aufwändiger und schöner zu gestalten, durfte ich sie dabei unterstützen. Das […]

Der Beitrag Buchsatz für ein Wintermärchen erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>

Typesetting for a winter fairy tale

Bruno_und_Brunella_01
Bruno und Brunella Buchblock Beispielseiten
Bruno und Brunella Buchblock Beispielseiten

Bruno and Brunella - a winter fairy talen

The heart-warming story of Bruno the snow bunny and his sister Brunella had long deserved a fresh new look. When the author decided to publish a high-quality hardcover version of the booklet, which had previously been published in paperback, and to make the book block more elaborate and beautiful, I had the honour of supporting her.

This seems to have worked quite well, as the publisher honoured the pretty children's book as TOP TITLE of the month shortly after its publication.

Customer: Author Regina Raaf
Title: Bruno and Brunella
Art: Cover design / typesetting
Year: 2018

 

-> "Bruno and Brunella" on the author's website.

 

Back

Der Beitrag Buchsatz für ein Wintermärchen erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]> Buchsatz und Umschlaggestaltung https://raaf-kommunikation.de/en/portfolio/kyla/ Tue, 04 Feb 2025 18:44:46 +0000 https://raaf-kommunikation.de/?post_type=elemenfolio&p=5286 Für die Fantasy-Trilogie der Autorin Regina Raaf gestaltete ich bisher die Umschläge der ersten beiden Teile und werde wohl auch den dritten Teil begleiten. Außerdem übernahm ich den Satz des Buchblocks und war an den Korrekturlesungen beteiligt. Daher weiß ich übrigens auch, dass ich diese Bücher Fantasy-Fans wärmstens empfehlen kann. Was Inhaltsqualität und Aufmachung betrifft, […]

Der Beitrag Buchsatz und Umschlaggestaltung erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>

Typesetting and cover design

Buchumschläge KYLA – Kriegerin der grünen Wasser

I designed the covers for the first two parts of the fantasy trilogy by author Regina Raaf and will probably also be involved in the third part. I also did the typesetting for the book block and was involved in the proofreading. This is also how I know that I can warmly recommend these books to fantasy fans.

In terms of content quality and presentation, the publisher agreed, crowning the book TOP TITLE of the month for November 2016 shortly after publication.

Customer: Author Regina Raaf
Title: KYLA - Warrior of the green waters
Art: Cover design / typesetting
Year: 2016 + 2019

 

-> "Kyla, Warrior of the Green Waters - The Awakening" on the author's website.

-> "Kyla, Warrior of the Green Waters - The Journey" on the author's website.

Back

Der Beitrag Buchsatz und Umschlaggestaltung erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]> 5S-Folder für Praxen, Kanzleien, Büros https://raaf-kommunikation.de/en/portfolio/5s-folder-fuer-praxen-kanzleien-und-bueros/ Tue, 04 Feb 2025 18:43:29 +0000 https://raaf-kommunikation.de/?post_type=elemenfolio&p=5284 Aus meiner Arbeit für die Buchbinderei Schaumann in Darmstadt ergab sich, dass mich deren 5S-Coach Manuel Lehmann bat, einen 6-Seiter für den Einsatz der 5S-Methode in Büroumgebungen (Praxis, Kanzlei, Büro) zu texten und bis zur Druckvorlage zu gestalten. Die 5S-Methode stammt aus Japan und führt zu minimalistisch und straff organisierten Arbeitsplätzen und Arbeitsabläufen, die das […]

Der Beitrag 5S-Folder für Praxen, Kanzleien, Büros erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>

5S folder for practices, law firms, offices

mlplus-Folder_01
mlplus-Folder_02

My work for the bookbindery Schaumann in Darmstadt resulted in their 5S coach Manuel Lehmann asking me to write a 6-page booklet for the use of the 5S method in office environments (practice, law firm, office) and to design it up to the artwork stage.

The 5S method originated in Japan and leads to minimalist and tightly organised workplaces and work processes that make work easier, safer, more efficient and more productive. The first step is to determine exactly what is needed where and when.

Everything that is not needed is removed. An ergonomically sensible storage location is then selected for each individual item that is actually needed.

All tools and work materials are therefore permanently assigned a special place. They are only ever stored there and are always put back there after use. Over time, this system becomes second nature and benefits the employees, the company and the customers who use it.he fact that a perfectly organised workplace also boosts motivation and helps to identify deviations at an early stage, often preventing errors from occurring in the first place.

The Schaumann bookbindery has now introduced the 5S method in all areas, and what Manuel Lehmann has achieved together with the management and employees is truly impressive. Work here is efficient and fluid, and the employees have significantly less stress.

Customer: ml+ Foundation for positive unrest
Title: 5S information
Art: Advertising brochure
Year: 2016

 

PDF-Download:

Folder "Simply work easier"

Back

Der Beitrag 5S-Folder für Praxen, Kanzleien, Büros erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]> Car Audio-Veranstaltungsplakat https://raaf-kommunikation.de/en/portfolio/car-audio-veranstaltungsplakat/ Tue, 04 Feb 2025 18:40:37 +0000 https://raaf-kommunikation.de/?post_type=elemenfolio&p=5277   BEAT IT-FESTIVAL – SPONSORED BY PIONEER Dieses Plakat und die zugehörige Teilnahmekarte für ein Gewinnspiel von Pioneer Electronics entstanden im Rahmen der Händlerbetreuung, bei der Pioneer Electronics als Co-Sponsor für das Beat it-Festival auftrat. So viele wahre Car-Sound-Enthusiasten aus ganz Europa mit ihren hochpotenten Car-Audio-Installationen sieht man selten auf einem Fleck. Eine sehr gelungene […]

Der Beitrag Car Audio-Veranstaltungsplakat erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>

Car Audio event poster

Beat-it-Festival_01
Beat it-Festival Veranstaltungsplakat im Einsatz
 

BEAT IT-FESTIVAL - SPONSORED BY PIONEER

This poster and the accompanying entry card for a Pioneer Electronics competition were created as part of the dealer support programme, in which Pioneer Electronics acted as co-sponsor for the Beat it Festival. It is rare to see so many true car sound enthusiasts from all over Europe with their highly potent car audio installations in one place. A very successful event which, thanks to my poster, attracted many interested visitors.

Customer: Pioneer Electronics Germany
Title: Beat it Festival
Art: Event poster / participation card
Year: 2018

Back

Der Beitrag Car Audio-Veranstaltungsplakat erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]> Pioneer Produktblätter Z- und D-Serie https://raaf-kommunikation.de/en/portfolio/pioneer-produktblaetter-z-und-d-serie/ Tue, 04 Feb 2025 18:39:43 +0000 https://raaf-kommunikation.de/?post_type=elemenfolio&p=5275 Produkt-Prospekte für High-End-Autolautsprecher Dank 80 Jahren Erfahrung handelt es sich bei den Lautsprechern der Serien Z und D um die hochwertigsten, die Pioneer bisher gebaut hat. Aus diesem Grund sind sie exklusiv bei ausgewählten Partnern erhältlich, die über das Know-how und die Erfahrung verfügen, diese absoluten High-End-Produkte fachgerecht zu installieren. Diesem extrem hohen Anspruch trägt […]

Der Beitrag Pioneer Produktblätter Z- und D-Serie erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>

Pioneer Z and D series product sheets

Pioneer-Prospekt_Z-Serie_01
Pioneer-Prospekt Z-Serie
Pioneer-Prospekt D-Serie
Pioneer-Prospekt D-Serie

Product brochures for high-end car speakers

Thanks to 80 years of experience, the Z and D series speakers are the highest quality that Pioneer has ever built. For this reason, they are available exclusively from selected partners who have the expertise and experience to professionally install these absolute high-end products. This extremely high standard is reflected in the appropriate design of the product advertising. The product brochures shown here were created on the basis of the international online presentation, but were developed by me from scratch for the German market.

Customer: Pioneer Electronics Germany
Title: Speaker series Z and D
Art: Brochures
Year: 2018

PDF downloads:

Brochure Pioneer Z-Series

Back

Der Beitrag Pioneer Produktblätter Z- und D-Serie erschien zuerst auf raaf kommunikation.

]]>