{"id":10487,"date":"2025-06-11T16:14:05","date_gmt":"2025-06-11T14:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/?p=10487"},"modified":"2025-06-13T16:16:51","modified_gmt":"2025-06-13T14:16:51","slug":"nicola-humphreys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/nicola-humphreys\/","title":{"rendered":"Nicola Humphreys"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10487\" class=\"elementor elementor-10487\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7469b7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f7469b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-febac6c elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"febac6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nicola Humphreys<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76960a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76960a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-76960a6{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9daf335 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9daf335\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>| Founder and Managing Director Imprimatur |\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b976642 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b976642\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd25249 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd25249\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c363df3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c363df3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-c363df3{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d33405 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d33405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In 2017, while searching for a new German copy editor on Xing, we came across Ralf\u2019s profile and contacted him to demonstrate his skills. We asked him to translate a challenging text for a key client.\u00a0 His work was scrutinised by both us and our client, and Ralf was selected as our preference.<\/p><p>Since that time, he has worked for us constantly as both an editor and proofreader of our translator\u2019s texts.\u00a0 Our work is often demanding, and we recognise Ralf\u2019s ability to interpret and convey our clients\u2019 tone of voice in the German language.\u00a0 He is always reliable and easy to work with.<\/p><p>We trust him to work for many of our clients in the luxury sector across cars, motorcycles and yachts.\u00a0 We wouldn\u2019t hesitate to recommend him.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b492349 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b492349\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de35a86 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de35a86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3804976 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3804976\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/protrait-foto-nicola-humphreys-imprimatur-768x768.jpeg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-11209\" alt=\"Kundenstimmen: portrait of nicola humphreys, imprimatur\" srcset=\"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/protrait-foto-nicola-humphreys-imprimatur-768x768.jpeg 768w, https:\/\/raaf-kommunikation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/protrait-foto-nicola-humphreys-imprimatur-720x720.jpeg 720w, https:\/\/raaf-kommunikation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/protrait-foto-nicola-humphreys-imprimatur-300x300.jpeg 300w, https:\/\/raaf-kommunikation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/protrait-foto-nicola-humphreys-imprimatur-12x12.jpeg 12w, https:\/\/raaf-kommunikation.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/protrait-foto-nicola-humphreys-imprimatur.jpeg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae359bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae359bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Nicola Humphreys<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/imprimatur.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/imprimatur.co.uk<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>| Gr\u00fcnderin und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin Imprimatur |\u00a0 | Founder and Managing Director Imprimatur |\u00a0 Als wir 2017 auf Xing nach einem neuen deutschen Lektor suchten, stie\u00dfen wir auf Ralfs Profil und kontaktierten ihn, um ihn seine F\u00e4higkeiten unter Beweis stellen zu lassen. Wir baten ihn, einen anspruchsvollen Text f\u00fcr einen unserer wichtigsten Kunden zu \u00fcbersetzen. Seine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[337],"tags":[],"class_list":["post-10487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kundenstimmen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10487\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raaf-kommunikation.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}